Freddy Michalski

French translator.
Died on Sunday May 24th 2020

Tweets related to Freddy Michalski:

@DoudouxThierry: Le traducteur littéraire Freddy Michalski est mort — via @lemondefr Ce monsieur nous a fait aimer Ellroy - 4 years ago

@emonlibert: Freddy Michalski, grand traducteur du roman noir anglosaxon - 4 years ago

@leventquisouffl: RT @LucienSuel: LES DÉCOUVREURS / éditions LD : DISPARITION DU GRAND TRADUCTEUR FREDDY MICHALSKI. ... - 4 years ago

@LucienSuel: LES DÉCOUVREURS / éditions LD : DISPARITION DU GRAND TRADUCTEUR FREDDY MICHALSKI. ... - 4 years ago

@lieselenoch: @marie_clo_ (I just read part of this using a combination of my inadequate French, and the ubiquitous Google transl… - 4 years ago

@lieselenoch: @marie_clo_ Ah, that makes sense. Ian tweeted that his French translator had sadly died, yet until seeing your twee… - 4 years ago

@ROBINEAULR: Le traducteur littéraire Freddy Michalski est mort - 4 years ago

@tmtranslator: Le traducteur littéraire Freddy Michalski est mort le 21 mai dernier > - 4 years ago

@degrems: Joli billet de @ndemorand sur Freddy Michalski sur Inter - 4 years ago

@savy___reads: RT @romain_ternaux: Le traducteur Freddy Michalski est décédé il y a quelques jours. Son nom est associé pour moi à de nombreuses découvert… - 4 years ago

@ThomasSpok: RT @romain_ternaux: Le traducteur Freddy Michalski est décédé il y a quelques jours. Son nom est associé pour moi à de nombreuses découvert… - 4 years ago

@von_janos: RT @romain_ternaux: Le traducteur Freddy Michalski est décédé il y a quelques jours. Son nom est associé pour moi à de nombreuses découvert… - 4 years ago

@ChapelierAlice: RT @romain_ternaux: Le traducteur Freddy Michalski est décédé il y a quelques jours. Son nom est associé pour moi à de nombreuses découvert… - 4 years ago

@MouloudAkkouche: RT @romain_ternaux: Le traducteur Freddy Michalski est décédé il y a quelques jours. Son nom est associé pour moi à de nombreuses découvert… - 4 years ago

@romain_ternaux: Le traducteur Freddy Michalski est décédé il y a quelques jours. Son nom est associé pour moi à de nombreuses décou… - 4 years ago

@M2Meef: RT @Babelio: Le traducteur littéraire Freddy Michalski est mort - 4 years ago

@LireAgir: RT @Babelio: Le traducteur littéraire Freddy Michalski est mort - 4 years ago

@Babelio: Le traducteur littéraire Freddy Michalski est mort - 4 years ago

@Tisum: RT @ActuaLitte: Décès de Freddy Michalski, incontournable traducteur de polars #Disparition #traducteur #polar #Ed… - 4 years ago

@iwona46: Décès de Freddy Michalski, incontournable traducteur de polars - 4 years ago

@sabtraductions: Le traducteur littéraire Freddy Michalski est mort - 4 years ago

@vincenthanon: - 4 years ago

@PartiSecret: RT @ActuaLitte: Décès de Freddy Michalski, incontournable traducteur de polars #Disparition #traducteur #polar #Ed… - 4 years ago

@jl_lambert: RT @vincentmonad: Freddy Michalski était un des plus grands traducteurs vivants. Souvent il m’arrive, sidéré par un texte américain, de tom… - 4 years ago

@gallimaufrey777: RT @MachaSery: Le traducteur littéraire Freddy Michalski est mort - 4 years ago

@e_moceans: RT @romain_ternaux: Le traducteur Freddy Michalski est décédé il y a quelques jours. Son nom est associé pour moi à de nombreuses découvert… - 4 years ago

@ActuaLitte: Décès de Freddy Michalski, incontournable traducteur de polars #Disparition #traducteur… - 4 years ago

@MarinFavre: Décès de Freddy Michalski, incontournable #traducteur de #polars - 4 years ago

@Bonnefous: Le traducteur littéraire Freddy Michalski est mort — via @lemondefr - 4 years ago

@DanieleAlet: RT @PreludesEdition: C’est avec une grande tristesse que nous apprenons le décès de Freddy Michalski, traducteur émérite de romans policier… - 4 years ago

@westernculturel: Le traducteur littéraire Freddy Michalski est mort - 4 years ago

@Le_C_L: Décès de Freddy #Michalski, incontournable traducteur de polars - 4 years ago

@NikoEnlarge: RT @MachaSery: Le traducteur littéraire Freddy Michalski est mort - 4 years ago

@PetitesLectures: RT @PreludesEdition: C’est avec une grande tristesse que nous apprenons le décès de Freddy Michalski, traducteur émérite de romans policier… - 4 years ago

@Librecriture: Disparition de Freddy Michalski traducteur de plus de 140 livres, dont ceux de James Ellroy, Jim Thompson, James Le… - 4 years ago

@mediamus: Décès de Freddy Michalski, incontournable traducteur de polars - 4 years ago

@PierreJeanMaure: Le traducteur littéraire Freddy Michalski est mort - 4 years ago

@lumpini7: RT @MachaSery: Le traducteur littéraire Freddy Michalski est mort - 4 years ago

@LuceCaggini: RT @swetlondon: Le traducteur littéraire Freddy Michalski est mort - 4 years ago

@ARamettes: RT @PreludesEdition: C’est avec une grande tristesse que nous apprenons le décès de Freddy Michalski, traducteur émérite de romans policier… - 4 years ago

@bpiecha: RT @MachaSery: Le traducteur littéraire Freddy Michalski est mort - 4 years ago

@Popr84: J'ai souvent pensé à lui, le lisant sans le connaitre. Il a (bien) rempli mes insomnies. Merci monsieur. Le traduct… - 4 years ago

@SamBernett: RT @MachaSery: Le traducteur littéraire Freddy Michalski est mort - 4 years ago

@Rhoneantenne69: RT @MachaSery: Le traducteur littéraire Freddy Michalski est mort - 4 years ago

@BastienTahiti: RT @MachaSery: Le traducteur littéraire Freddy Michalski est mort - 4 years ago

@OceanDewStrgazr: RT @MachaSery: Le traducteur littéraire Freddy Michalski est mort - 4 years ago

@magda_riga: RT @MachaSery: Le traducteur littéraire Freddy Michalski est mort - 4 years ago

@lemondefr: RT @MachaSery: Le traducteur littéraire Freddy Michalski est mort - 4 years ago

@lemonde_culture: RT @MachaSery: Le traducteur littéraire Freddy Michalski est mort - 4 years ago

@dpapon: RT @MachaSery: Le traducteur littéraire Freddy Michalski est mort - 4 years ago

@Boudystephane: RT @PreludesEdition: C’est avec une grande tristesse que nous apprenons le décès de Freddy Michalski, traducteur émérite de romans policier… - 4 years ago

@Paillewest: RT @MachaSery: Le traducteur littéraire Freddy Michalski est mort - 4 years ago

@DejoieYannick: RT @ASchwartzbrod: Il a notamment été le passeur de James Ellroy, James Lee Burke, William McIlvanney, Jim Nisbet et Chuck Palahniuk. Très… - 4 years ago

@Sysoon: Freddy Michalski (1946 - 2020), died at age 73 years - 4 years ago

@sabtraductions: Mort de Freddy Michalski, grand traducteur du roman noir anglosaxon - 4 years ago

@VincentCrouzet4: RT @JoyeuxDrilleCdj: Mort de Freddy Michalski, grand traducteur du roman noir anglosaxon - 4 years ago

@cleretc: RT @libe: Oh, merde, Freddy... Il a notamment été le passeur de James Ellroy, James Lee Burke, William McIlvanney, Jim Nisbet et Chuck Pala… - 4 years ago

@lecteurduval: RT @repeatagain: Freddy Michalski - 4 years ago

@AsnounJo: RT @ASchwartzbrod: Il a notamment été le passeur de James Ellroy, James Lee Burke, William McIlvanney, Jim Nisbet et Chuck Palahniuk. Très… - 4 years ago

@dominique88630: Mort de Freddy Michalski, grand traducteur du roman noir anglosaxon - 4 years ago

@thibaultpoussi1: RT @ASchwartzbrod: Il a notamment été le passeur de James Ellroy, James Lee Burke, William McIlvanney, Jim Nisbet et Chuck Palahniuk. Très… - 4 years ago

@dead_wikipedia: Freddy Michalski - 4 years ago

@Corin1204: RT @ASchwartzbrod: Il a notamment été le passeur de James Ellroy, James Lee Burke, William McIlvanney, Jim Nisbet et Chuck Palahniuk. Très… - 4 years ago

@languillaume45: RT @ASchwartzbrod: Il a notamment été le passeur de James Ellroy, James Lee Burke, William McIlvanney, Jim Nisbet et Chuck Palahniuk. Très… - 4 years ago

@MarinFavre: Mort de Freddy Michalski, grand traducteur du roman noir anglosaxon - 4 years ago

@remiforall: RT @ASchwartzbrod: Il a notamment été le passeur de James Ellroy, James Lee Burke, William McIlvanney, Jim Nisbet et Chuck Palahniuk. Très… - 4 years ago

@jpcinema: RT @ASchwartzbrod: Il a notamment été le passeur de James Ellroy, James Lee Burke, William McIlvanney, Jim Nisbet et Chuck Palahniuk. Très… - 4 years ago

@jc_berthier: RT @ASchwartzbrod: Il a notamment été le passeur de James Ellroy, James Lee Burke, William McIlvanney, Jim Nisbet et Chuck Palahniuk. Très… - 4 years ago

@salle58: RT @ASchwartzbrod: Il a notamment été le passeur de James Ellroy, James Lee Burke, William McIlvanney, Jim Nisbet et Chuck Palahniuk. Très… - 4 years ago

@Navarraise: RT @ASchwartzbrod: Il a notamment été le passeur de James Ellroy, James Lee Burke, William McIlvanney, Jim Nisbet et Chuck Palahniuk. Très… - 4 years ago

@tryingalways: RT @ASchwartzbrod: Il a notamment été le passeur de James Ellroy, James Lee Burke, William McIlvanney, Jim Nisbet et Chuck Palahniuk. Très… - 4 years ago

@LehmannDrC: RT @ASchwartzbrod: Il a notamment été le passeur de James Ellroy, James Lee Burke, William McIlvanney, Jim Nisbet et Chuck Palahniuk. Très… - 4 years ago

@PaulEtSonMonde: RT @ASchwartzbrod: Il a notamment été le passeur de James Ellroy, James Lee Burke, William McIlvanney, Jim Nisbet et Chuck Palahniuk. Très… - 4 years ago

@MrIanou: RT @ASchwartzbrod: Il a notamment été le passeur de James Ellroy, James Lee Burke, William McIlvanney, Jim Nisbet et Chuck Palahniuk. Très… - 4 years ago

@RomainMollet: Triste disparition de Freddy Michalski... Mon amour des bouquins de Chuck Palahniuk n'aurait pas été le même sans… - 4 years ago

@pierrelescure: RT @ASchwartzbrod: Il a notamment été le passeur de James Ellroy, James Lee Burke, William McIlvanney, Jim Nisbet et Chuck Palahniuk. Très… - 4 years ago

@MustangSteeve71: RT @Mr_Charbon: Il a notamment été le passeur de James Ellroy, James Lee Burke, William McIlvanney, Jim Nisbet et Chuck Palahniuk. - 4 years ago

@Le_C_L: Mort de Freddy #Michalski, grand traducteur du roman noir anglosaxon - 4 years ago

@PatrickBo69: RT @pat7boy: Bel hommage à #FreddyMichalski par @sabbchamp @libe On ne saluera jamais assez le travail des passeurs #AndréMarkowicz #Jean… - 4 years ago

@csermet2: RT @pat7boy: Bel hommage à #FreddyMichalski par @sabbchamp @libe On ne saluera jamais assez le travail des passeurs #AndréMarkowicz #Jean… - 4 years ago

@PatriciaGassiat: RT @sabbchamp: Avec Freddy, le roman noir perd une grande voix. Il a notamment été le passeur de James Ellroy, James Lee Burke, William McI… - 4 years ago

@jdcoquard: RT @pat7boy: Bel hommage à #FreddyMichalski par @sabbchamp @libe On ne saluera jamais assez le travail des passeurs #AndréMarkowicz #Jean… - 4 years ago

@fleming77: DEATH OF FREDDY MICHALSKI, GREAT TRANSLATOR OF THE ANGLO-SAXON BLACK NOVEL - 4 years ago

@alidabbs: It's a very long time since I saw a newspaper obituary for a translator. - 4 years ago

@MouloudAkkouche: RT @sabbchamp: Avec Freddy, le roman noir perd une grande voix. Il a notamment été le passeur de James Ellroy, James Lee Burke, William McI… - 4 years ago

@MagnEstelle: Bel hommage de @sabbchamp au traducteur Freddy Michalski, 'passeur capital du roman noir anglo-saxon' qui alliait '… - 4 years ago

@Mr_Charbon: Il a notamment été le passeur de James Ellroy, James Lee Burke, William McIlvanney, Jim Nisbet et Chuck Palahniuk. - 4 years ago

@CarperSolutions: Mort de Freddy Michalski, grand traducteur du roman noir anglosaxon - 4 years ago

@laurentbarge: RT @pat7boy: Bel hommage à #FreddyMichalski par @sabbchamp @libe On ne saluera jamais assez le travail des passeurs #AndréMarkowicz #Jean… - 4 years ago

@Cecile_Suel: RT @pat7boy: Bel hommage à #FreddyMichalski par @sabbchamp @libe On ne saluera jamais assez le travail des passeurs #AndréMarkowicz #Jean… - 4 years ago

@LCedelle: RT @pat7boy: Bel hommage à #FreddyMichalski par @sabbchamp @libe On ne saluera jamais assez le travail des passeurs #AndréMarkowicz #Jean… - 4 years ago

@josavigneau: RT @pat7boy: Bel hommage à #FreddyMichalski par @sabbchamp @libe On ne saluera jamais assez le travail des passeurs #AndréMarkowicz #Jean… - 4 years ago

@deadpeoplecom: Sad to hear, Freddy Michalski has passed away - #FreddyMichalski #Freddy #Michalski #rip - 4 years ago

@Tinemar4: RT @PiBenetti: Mort de Freddy Michalski, grand passeur de grands polars anglo-saxons. James Ellroy, James Lee Burke, Don Winslow... et Ian… - 4 years ago

@pat7boy: Bel hommage à #FreddyMichalski par @sabbchamp @libe On ne saluera jamais assez le travail des passeurs… - 4 years ago

@PiloteAbilene: RT @sabbchamp: Avec Freddy, le roman noir perd une grande voix. Il a notamment été le passeur de James Ellroy, James Lee Burke, William McI… - 4 years ago

@lerman_alix: RT @vincentmonad: Freddy Michalski était un des plus grands traducteurs vivants. Souvent il m’arrive, sidéré par un texte américain, de tom… - 4 years ago

@stephanedestruh: RT @dpapon: Le roman américain lui doit beaucoup. Mort de Freddy Michalski, grand traducteur du roman noir anglosaxon - Libération - 4 years ago

@NardogDeBx: RT @ASchwartzbrod: Il a notamment été le passeur de James Ellroy, James Lee Burke, William McIlvanney, Jim Nisbet et Chuck Palahniuk. Très… - 4 years ago

@Trapicia2: RT @ASchwartzbrod: Il a notamment été le passeur de James Ellroy, James Lee Burke, William McIlvanney, Jim Nisbet et Chuck Palahniuk. Très… - 4 years ago

@LeymarieS: RT @libe: Oh, merde, Freddy... Il a notamment été le passeur de James Ellroy, James Lee Burke, William McIlvanney, Jim Nisbet et Chuck Pala… - 4 years ago

@vilardesdesete: #polar #litterature #traduction - 4 years ago

@couttetlovera: RT @libe: Oh, merde, Freddy... Il a notamment été le passeur de James Ellroy, James Lee Burke, William McIlvanney, Jim Nisbet et Chuck Pala… - 4 years ago

@SylvieKha: Freddy Michalski, grand traducteur est mort. - 4 years ago

@SylvieKha: RT @sabbchamp: Avec Freddy, le roman noir perd une grande voix. Il a notamment été le passeur de James Ellroy, James Lee Burke, William McI… - 4 years ago

@VirginPeri: RT @ASchwartzbrod: Il a notamment été le passeur de James Ellroy, James Lee Burke, William McIlvanney, Jim Nisbet et Chuck Palahniuk. Très… - 4 years ago

@nathcouderc: RT @ASchwartzbrod: Il a notamment été le passeur de James Ellroy, James Lee Burke, William McIlvanney, Jim Nisbet et Chuck Palahniuk. Très… - 4 years ago

@fasolart: RT @libe: Oh, merde, Freddy... Il a notamment été le passeur de James Ellroy, James Lee Burke, William McIlvanney, Jim Nisbet et Chuck Pala… - 4 years ago

@hermione71480: RT @ASchwartzbrod: Il a notamment été le passeur de James Ellroy, James Lee Burke, William McIlvanney, Jim Nisbet et Chuck Palahniuk. Très… - 4 years ago

@ORoudil: RT @sabbchamp: Avec Freddy, le roman noir perd une grande voix. Il a notamment été le passeur de James Ellroy, James Lee Burke, William McI… - 4 years ago

@kalblues2: RT @sabbchamp: Avec Freddy, le roman noir perd une grande voix. Il a notamment été le passeur de James Ellroy, James Lee Burke, William McI… - 4 years ago

@t_delamotte: RT @sabbchamp: Avec Freddy, le roman noir perd une grande voix. Il a notamment été le passeur de James Ellroy, James Lee Burke, William McI… - 4 years ago

@RozaWieder: RT @ASchwartzbrod: Il a notamment été le passeur de James Ellroy, James Lee Burke, William McIlvanney, Jim Nisbet et Chuck Palahniuk. Très… - 4 years ago